dẻo mồm Tiếng Anh là gì

• • Glib; talkative

• dẻo     adj soft; flexible; plastic đất sét dẻo plastic clay deo dẻo...
• mồm     Mouth ...

• You think the world wants a smart-mouthed little girl?
  Mi nghĩ thế giới này thích một con nhóc dẻo mồm à?
• That? Mr Potato Head to you, smoothie.
  Phải gọi là ông Đầu Khoai Tây chứ, đồ dẻo mồm.
• Thinking about learning foreign languages!
  Năngkhiếu: Dẻo mồm và Gifted at studying foreign languages!.
• But, yes, dear readers, that is exactly what happened!
  Vâng, thưa những nhà chống đối dẻo mồm, đó chính là những gì đã xảy ra!
• So dear listener, this is what has just happened.
  Vâng, thưa những nhà chống đối dẻo mồm, đó chính là những gì đã xảy ra!
• Hey, I try to work out what motivates people and then I proceed accordingly.
  Anh chỉ cố tìm ra động cơ của người khác rồi đi theo nó. ( dẻo mồm thật )
• We appreciate your effort, but we don't need a loose cannon here!
  Chúng tôi rất trân trọng cố gắng của anh, nhưng cóc cần 1 tên dẻo mồm ở đây!
• Nature speaks to me as if I were its beloved daughter.
  Tần Hạo Nhiên dẻo mồm nói, cứ như tôi là em gái nhỏ đáng yêu của anh ta vậy.
• God, he was a mouthful.
  Chúa ơi, anh ta quá dẻo mồm.
• You smooth talker.
  Anh dẻo mồm quá.